Start » Emigreren » Getuigenissen expats

Getuigenissen expats

Sociaal netwerk

Dirk, Martine en zoon Robin

Met de opening van Bed & Breakfast Los Montes in mei 2011 realiseerden wij onze jarenlange droom. Na overleg met onze jongste zoon, Robin, hadden we besloten om de stap te zetten. Stilaan werd het nu of nooit.  Ik had een mooie carrière uitgebouwd in de verzekeringswereld, terwijl Dirk al vele jaren volcontinu werkte in een chemisch bedrijf in de haven van Antwerpen. Steeds meer verlangden wij naar een ander soort leven. Een leven zonder jachtigheid, waar we tijd hebben voor elkaar en voor ons gezin.

Na lang zoeken waaronder in Australië, Zuid-Frankrijk en Noord-Spanje vonden we in Andalusië alles waarvan we droomden. We waren op slag verliefd op het heerlijke klimaat, de natuur, de ruimte, de rust, de cultuurpracht en de ongedwongen sfeer. Na heel Andalusië te hebben doorkruist zijn we tot de beslissing gekomen dat de Axarquía in Malaga ons het beste beviel. Dirk en Martine

Via een programma over Belgen die in Andalusië op zoek waren naar een eigendom, zijn we in contact gekomen met Hogar Creativo. Geert en Patricia hebben ons enorm geholpen om de streek te verkennen. Zij hebben ons  mee op sleeptouw genomen om eigendommen te gaan bekijken. We zochten een plek die goed gelegen was, goed bereikbaar, niet te ver van de kust, maar toch een plaats waar je tot rust kan komen. Daarnaast dienden we rekening te houden met onze zoon, Robin. Een jongen van 14, die weggetrokken werd uit zijn wereldje in België, diende ook naar school te gaan.

In juli vorig jaar hebben wij onze finca gevonden. Het was eigenlijk de eerste woning die we bezochten in de omgeving van Viñuela en die ons geschikt leek om B&B te starten.  Onze droom werd werkelijkheid.

Na overleg met Geert en Patrica werd een advocaat onder de arm genomen om de papiermolen op  gang te brengen. Eveneens via Hogar Creativo hebben we een aannemer aangesproken om  de nodige verbouwingswerken te realiseren.

In september was de aankoop van onze finca gerealiseerd en konden we beginnen plannen om naar Viñuela te verhuizen. Begin januari zijn we definitief naar hier gekomen. Robin is enkele dagen na onze aankomst naar zijn nieuwe school gegaan. Hij is er ondertussen goed geïntegreerd en heeft hier goed naar zijn zin. Hij spreekt trouwens al een aardig mondje spaans. Wij hebben een drukke periode achter de rug met de verbouwingswerken maar de B&B begint stilaan vorm te krijgen. Nog enkele weken en we kunnen starten.

Een droom die werkelijkheid werd.

Dirk en Martine

www.losmontes.be

Hans en Anne-Loes

Wij liepen al jaren met de gedachten rond om het avontuur op te zoeken en naar Spanje, en dan bij voorkeur naar Andalucía, te gaan emigreren. Een grote stap, die je niet zomaar zet en waarover je lang nadenkt en droomt, maar die vaak toch weer terzijde wordt geschoven door allerlei andere zaken, zoals je werk en overige persoonlijke omstandigheden. Zo ook bij ons; er waren al die tijd andere prioriteiten en ons avontuur zochten we in onze reizen naar verschillende landen.
September 2006 kwam echter het punt waarop we besloten serieus met onze emigratiedroom aan de slag te gaan en te bekijken of we deze waar zouden kunnen maken.
Inmiddels zijn er bijna twee jaar verstreken en hebben we de grote stap inderdaad gezet. Na een zoektocht van bijna een jaar, was 5 mei 2008 voor ons niet alleen letterlijk maar ook figuurlijk “Bevrijdingsdag”. Op die dag werd bij de notaris de akte getekend en vanaf die tijd zijn wij de trotse bezitters van een huis in het plaatsje Arenas, gelegen in de Axarquía op zo’n 45 minuten van het vliegveld van Málaga.
Op 14 juli hebben wij vervolgens afscheid van Nederland genomen en zijn we naar ons nieuwe stekje vertrokken. Hans En Anne-Loes
Momenteel zijn wij heel hard aan het werk om ons huis te verbouwen en te verfraaien met het uiteindelijke doel per 1 oktober 2008 te starten met onze Bed & Breakfast. Dat geeft ons op het moment nog te weinig gelegenheid om van de prachtige omgeving te genieten en ook niet onbelangrijk: goed Spaans te leren.
We houden ons nu bij onze prioriteiten en hopen “de schade” na afronding
van alle werkzaamheden meer dan genoeg in te kunnen halen.
Wij ervaren op dit moment dus nog maar in beperkte mate het echte Spaanse
leven, maar hebben nog geen moment spijt gehad van onze stap.
Het gemis van je familie en vrienden is nog wel aanwezig, maar gelukkig kunnen we naar verschillende bezoeken in de nabije toekomst uitzien.
Veel meer kunnen we tot nu toe nog niet echt vertellen, maar wij verzorgen over een tijdje graag een update voor wat betreft onze ervaringen. Hopelijk kunnen wij u dan berichten over een goede start van onze B&B Casa Agradable.
www.casagradable.com  Hans en Anne-Loes Schellekens

Johan en Sonja

Het is nu 6 jaar geleden dat we het grijze België inruilden voor het mooie, zonnige Spanje. En geloof me, het leven is hier heerlijk! We wonen in Canillas de Aceituno, een wit bergdorpje in Andalucía, ongeveer een uur rijden van Málaga. We zijn hier al zeer goed ingeburgerd, vooral omdat we de Spaanse taal behoorlijk beheersen. Want zonder Spaans bereik je hier niet veel, vooral niet in een bergdorp. De mensen zijn heel vriendelijk en vrijgevig. Regelmatig krijgen we zomaar een zak vol heerlijkheden van datgene dat het land te bieden heeft: sinaasappelen, citroenen, druiven, avocado’s,...

Johan en SonjaHet maakt ons blij, het is een stille getuige van vriendschap en appreciatie. Andalusiërs zijn trots op hun land, ze beweren bij hoog en bij laag dat HUN olijfolie, HUN wijn, de beste is van heel Spanje, ja zelfs van heel de wereld. En misschien hebben ze nog gelijk ook. Op elk moment van de dag ben je welkom en staat er een glaasje ‘vino del terreno’, (=landwijn van eigen makelij) voor je klaar.

Het leven verloopt hier veel trager, minder gestresseerd dan in België. Hier heeft men nog tijd voor vele dingen én voor elkaar. Alles is ‘mañana’. Toch is dit soms ook een bron van ergernis: afspraken worden niet stipt nagekomen, een half uurtje te laat komen of helemaal niet opdagen vindt men helemaal niet erg.
Wie daar niet aan kan wennen, zal hier moeilijk aarden.

We hebben veel Spaanse vrienden, maar die krijg je niet zómaar. Ik zing in het plaatselijke (kerk)koor, de muziek en de liedjes zijn fantastisch, echt ‘flamenco’. Tijdens de feestperiodes trekken we erop uit om in menig dorp de kermissen op te luisteren. Dat is plezant en ook een manier om veel mensen en dorpen te leren kennen. Ik leerde ook samen met m´n Spaanse buren de ‘Sevillana’ dansen. Elk feest gaan we dan ook lekker uit de bol en er zijn hier veel feesten! Ieder jaar zijn we ook van de partij bij de jaarlijkse ‘matanza’ (=varkensslachting). We helpen bloedworst en ‘chorizo’ maken.

Een hele belevenis voor een stadsmens die nog nooit een varken van dichtbij had gezien. Alles gebeurt nog heel primitief maar dat heeft net zijn charme. Gelukkig kunnen we thuis genieten van de voor ons zo onontbeerlijke luxe. Er is hier voor elk wat wils: cultuur, natuur, lekker eten en heel veel zon!
We missen hier niet veel. Ons leven is rijk: een mix van Spaanse en Noord-Europese elementen. We nemen het beste van beide werelden. Na wat ‘probeersels’ op werkvlak en de nodige aanpassing aan een nieuwe cultuur hebben we ons leven weer onder controle. Johan werkt in een bedrijf dat airco, verwarming en zonnepanelen installeert, ik geef Spaanse les aan buitenlanders en Engelse les aan Spanjaarden. Ik werk ook parttime in een sanitairwinkel. Zo oefenen we elke dag de Spaanse taal en staan we met onze beide voeten in het echte Spaanse leven. Het is heel anders maar wel boeiend. We blijven hier, hier is onze nieuwe thuis. Het slechte weer, de verkeersopstoppingen, de criminaliteit, de hoge belastingen,...kunnen we heel goed missen. ¡Viva España!

Robin en Ine

Voor onze emigratie woonden wij in Valkenswaard, een leuk en levendig Nederlands dorpje tegen de Belgische grens. De laatste 5 jaren hebben wij ingezoomd op Spanje (vakanties en langdurige verblijven) om zo de plek van onze dromen te vinden. Nederland werd ons te benauwd, te druk, te vol, te onverdraagzaam met té veel files.

Robin en IneSinds we in Spanje wonen hebben we wel de goed georganiseerde Nederlandse samenleving leren waarderen. Hier in het zuiden van Spanje duurt alles veel langer, is er meer bureaucratie en is het hebben van ‘een lange arm’ –lees: de juiste contacten- een noodzaak om snel iets geregeld te krijgen. Toch bevalt het ons hier prima, we hebben inmiddels een nieuwe vriendenkring opgebouwd, een leuk huis op de campo en we genieten van de rust en ruimte en de afwezigheid van files.

Wel is het niet zo evident om hier aan de kost te komen, de banen liggen niet voor het oprapen, reden waarom velen van ons emigranten een eigen bedrijf starten. Wijzelf zitten nog in opstartfase en werken hard aan onze nieuwe toekomst: Ine runt momenteel een verhuurbedrijf van vakantiewoningen gezien haar ruime ervaring in de woningverhuur in Nederland. Ikzelf kom uit het bedrijfsleven waar ik voornamelijk personeel coachte gaande van secretaressetrainingen tot managersopleidingen.

Het uitbouwen van deze tak is in het zuiden van Spanje een ware uitdaging maar beetje bij beetje krijg ik toch een voet binnen in de meer internationaal gerichte bedrijven en organiseer ik tevens meerdaagse cursussen voor buitenlanders (Nederlanders) die al dan niet onder de vorm van een incentive hier bij ons cursus komen volgen. Op hoop van zege!

Marc en Mireille

Spanje is voor ons een erg mooi uitgestrekt land, zowel op cultureel als culinair vlak. 320 dagen per jaar kunnen genieten van de zon en elke dag getrakteerd worden op weidse zee- en bergzichten is een hele verademing. Een ander pluspunt is de Spaanse ongedwongenheid in schril contrast met de opgefokte sfeer van bij ons.
Het is hier kortom vooral veel gezonder wonen met veel minder stress.

Marc en MireilleEconomisch gezien is het hier beduidend goedkoper leven met lage taksheffingen in tegenstelling tot België. Het goede weer blijft voor ons natuurlijk nummer 1 gevolgd door de afwezigheid van de dagelijkse ellenlange files waar wij nu eindelijk geen deel meer van uitmaken.
Gezien we hier nog zakelijk actief zijn ervaren we de ‘siesta’, de nonchalance van het volk in het nakomen van afspraken als een minpunt. Om een zaak te starten beschik je best over een goede financiële buffer aangezien alles hier 2x langer duurt dan in België. Maar eens van start is het wel meer relaxt zakendoen dan in de meeste Noord-Europese landen.

Voor ons was het globaal gezien geen moeilijke omschakeling aangezien we al 10 jaar lang de regio bezochten. Permanent in een land wonen is natuurlijk iets anders dan op vakantie komen. Als je eens de stap gezet hebt is het belangrijk te integreren. We leren dan ook beiden de taal en proberen ons zo goed als mogelijk aan te passen aan de Spaanse gewoonten en manier van werken.

Er zijn natuurlijk wel een paar dingen die we missen uit België: bruine suiker, onze overheerlijke chocolade en tevens curry . De vele vrienden en kennissen die op bezoek komen compenseren dit gebrek ruimschoots door regelmatig de grootste lekkernijen de grens over te smokkelen. Zoals gezegd: familie en vrienden komen dikwijls op bezoek dus ook op sociaal vlak is het gemis niet erg groot. Terugkeren zit er bij ons niet dadelijk in...we komen eigenlijk steeds liever terug na een bezoek aan België.

Ben en Sonja

Na onze wereldreis vonden we in Nederland geen rust meer. Het werk leek saai en voelde tevens zeer stressy aan, het kriebelde m.a.w. aan alle kanten om er terug tussenuit te knijpen. De oplossing leek te liggen in een definitieve verhuis naar een klimatologisch en antropologisch aantrekkelijker oord.
Na een theoretische en tevens praktische oriëntatie lieten we de bestemmingen ‘buiten Europa’ varen en kozen we voor Andalusië. Het zoeken naar een gepaste woning was niet makkelijk gezien de rommelige Spaanse vastgoedmarkt: Jan en Alleman biedt zich aan als makelaar en het is al een hele uitdaging om er een betrouwbare partij uit te selecteren die je deskundig bijstaat tijdens het zoekproces. Een ander probleem is dat dezelfde huizen steeds weer terugkeren op de diverse makelaarssites en dit aan verschillende prijzen met soms andere omschrijvingen en foto’s. Het kwam dus voor dat ik sommige panden 2x gezien heb met verschillende makelaars en dit aan andere prijzen!

Ben en SonjaEen gepaste woning vinden start dus bij een betrouwbare makelaar of vastgoedadviseur die je tijdens je hele zoektocht begeleidt want in je eentje red je het niet altijd.
Ons droomhuis werd uiteindelijk een authentieke Spaanse cortijo (boerderij). Deze zijn we sinds oktober 2007 aan ’t renoveren tot B&B. De eerste weken in Spanje waren zeer intensief en vermoeiend omdat alles gewoonweg nieuw is en je letterlijk en figuurlijk overal je weg nog dient te zoeken. Het valt wel op dat de Malagueños erg geduldig en behulpzaam zijn. Gelukkig ging de service van onze vastgoedadviseur verder dan louter verkopen en konden we ten alle tijde rekenen op allerlei praktische en nuttige tips die ons veel tijd uitspaarden en het inburgeringproces zeker versneld hebben.
Het bevalt ons hier ondertussen prima: we wonen in de buurt van het gezellige dorpje Colmenar waar je de boodschappen nog steeds bij de slager, de kruidenier en de bakker om de hoek kunt doen en waar je nog kan meegenieten van de plaatselijke verhalen en roddels.
Tijdens het weekend trekken we er dikwijls op uit: wandelen in de Sierra Nevada of Alpujarras, citytrippen in Málaga, Granada, Córdoba,… en niet te vergeten genieten van de zuiderse zon op één van de vele stranden. De Costa del Sol biedt heus nog wel heerlijke stranden ver weg van het massatoerisme waar je rustig kan genieten van een gegrild sardientje en een fris glaasje wijn tussen de Spanjaarden.

Voorlopig zitten we hier dus gebakken: de eerste kamers en gastverblijven zijn ondertussen klaar voor de verhuur: liefhebbers van 'puur natuur' en rust zijn bij deze meer dan welkom!
www.fincaserrato.com

Joost en Moira

Een drukke baan in Nederland. 50.000 km per jaar in de auto. Steeds meer files. Steeds meer stress. In 1999 kwamen wij naar Andalusië. In eerste instantie niet met het idee om ons hier permanent te vestigen maar alleen om meer vakantie, meer rust te zoeken.
Hoe vaker we hier waren, des te beter het leven ons hier beviel. Na talrijke vakanties was het nog een kleine stap het werk in Nederland achter ons te laten en hier iets nieuws te beginnen. We kochten een oud pand in het dorp en vormden dit om tot pension.
We hebben natuurlijk ook de nodige tegenvallers gekend zoals je die in de televisieprogramma´s over emigraties ziet (‘Ik Vertrek’ of ‘Een plek onder de zon’).
Joost en MoiraJa, de vooroordelen kloppen soms: mañana (letterlijk: morgen) betekent hier misschien morgen, misschien overmorgen, misschien volgende week of volgende maand maar in ieder geval niet vandaag. Afspraken zijn nogal rekbaar. Maar als je daartegen kunt, is het leven hier ideaal. Ook is er veel bureaucratie, maar bureaucratie met een glimlach. Neem overal de tijd voor, dan lukt alles. Denk nooit dat je iets in één dag kunt regelen. Hoogstens krijg je op de eerste dag aanwijzingen hoe je verder moet gaan de volgende dag.

Ons werk en onze interesses zijn min of meer hetzelfde als vroeger in Nederland: Moira geeft hier beeldhouw- en mozaïekcursussen. Ik (Joost) verzorg de sportieve tak van het bedrijf (organisatie van wandelvakanties) en heb eindelijk de tijd gevonden met toe te leggen op één van mijn passies zijnde schrijven. We werken hier veel meer relaxt.
We gaan niet meer terug naar Nederland en missen hooguit af en toe boerenkool, drop of pindakaas, zaken die hier niet te krijgen zijn maar die bezoekende vrienden graag meebrengen.

Nieuwsbrief

Blijf op de hoogte van onze laatste nieuwtjes!

  • Getuigenis expats

    Wij zijn Ingrid en Johan en onze twee kinderen Ricky en Mercina.
    Door het vaak kille en regenachtige weer, waren we al geruime tijd ...

    Johan, Ingrid, Ricky en Mercina

    Lees meer...

  • Huis in de kijker

    16hc015 - Villa in Almogia

    Zeer moderne en kwalitatieve woning gelegen op een zeer rustige lokatie op een 20' van Casabermeja.
    Het pand li ...

    Lees meer...